Première période: Créer chez le joueur le désir d'apprendre et de s'amuser. Dans ce livre l'auteur vous propose des moyens pour faciliter l'apprentissage chez les joueurs et des outils pour les motiver à donner le meilleur d'eux-mêmes.

Deuxième période: Créer le désir de changer d'attitude et de comportement. L'auteur nous fait réfléchir sur nos réactions comme entraîneur, joueur et parent. Par une série d'anecdotes, de textes, de questions et de grilles d'évaluation, chacun se reconnaîtra et y trouvera des solutions pour répondre aux difficultés qui se présentent au cours d'une saison.